The advanced races care for their babies themselves the way we care for ours - they just do not nurse them.
I do not know how they feed their babies.
I know that other races do not eat with the glutton we do and they do not eliminate the way we do either.
Their babies are dependent on their parents and families the same as ours.
Other races deeply value the structure of family over generations, more than we generally do.